Avançar para o conteúdo principal

Mensagens

Sana Bir Mektup Yazdım

 Escrevi-te uma carta  Na minha cabeça estão todas as palavras Escrevi-te uma carta Assim como quem te vê vir ao longe Escrevi-te uma carta Digo-te que te toco o coração Escrevi-te uma carta No parque junto à costa Escrevi-te uma carta Na penumbra ao entardecer Escrevi-te uma carta Digo-te que te sinto a alma Escrevi-te uma carta Na minha cabeça estão todas as palavras 15/03/2026
Mensagens recentes

"A ESTA HORA EM ISTAMBUL", Maria André, Abril 2024

"A Esta Hora Em Istambul " reune poemas escritos entre Janeiro de 2020 e Setembro de 2023. São 64 poemas, 24 dos quais também com uma versão em turco.
Sultanahmet Em Sultanahmet ao fim da tarde Poyraz ou Nortada, tanto faz O vento sopra, agora já tépido, revoltea os meus cabelos, as longas vestes de jovens mulheres muçulmanas, os vestidos vaporosos de crianças inquietas, de novo os meus cabelos e os ramos das árvores centenárias Poyraz ou Nortada, tanto faz O corpo cansado A alma plena. Sultanahmet, Istambul, 06/07/2023
  Vou amar-te  enquanto o sol raiar sobre as águas azul céu e verde mar Vou amar-te  enquanto as estrelas brilharem  na noite cor de breu ou de luar Vou amar-te enquanto respirar Vou amar 14-08-23
  Há no silêncio palavras sussurradas Há no olhar gestos esboçados Há no corpo lágrimas amargas Ecos de uma alma ferida. 03-05-23
  Palavra Há no silêncio arquitecturas infinitas harmonias vocálicas em consonância subtil É no silêncio que as palavras ocorrem, escorrem cintilações frémitos pulsões Em silêncio vagueiam, pensamento, verbo cósmico.
  Instants And in the silence voices arise And from throats are let out cries And from the entrails, they detach And in words are set free If in the infinite they are moulded In eternity they merge. April 7th 2023