Nas águas do desassossego

  Engin looks at the horizon All Engin Akyürek's photos from the Marie Claire Man's (june 20,22) photo shooting are fantastic. The “punctum”(1) in all of them it's the whole! But this photo is the one that best illustrates Roland Barthes's (2) definition of “punctum”. Standing, almost full-length, head slightly turned to the left, on a sandy beach, staring at a distant point that we don't see but we assume to be far away on the horizon line, where the sea meets the sky... Shirt and pants in a slightly dry olive green, fabric flowing and rippling in the wind, covering a body that can only be guessed at... In addition to the visual impact of Engin himself, there is the impact of Engin's gaze “outside the field”, beyond what our gaze reaches. We look at the photograph, we see Engin but not what he sees. And that's the “punctum”of the “punctum”! What hurts/impresses the...

  Engin olha o horizonte                            1 - Todas as fotografias de Engin Akyürek da produção                                  fotográfica na Marie Claire Man, estão fantásticas.                                O “punctum”(1) em todas elas é o todo!                                Mas esta fotografia é a que melhor ilustra a                               definição de “punctum” de Roland Barthes. (2) ...

  No olhar, o brilho No coração, a doçura A luz, na alma! Dans le regard, la lueur Au coeur, la douceur La lumière, dans l'âme! In the gaze, the glow In the heart, the sweetness The light, in his soul! 09-06-22

  E o firmamento é uma só estrela... E o seu brilho é só infinito! And the firmament it's a unique star... And its glow is just infinite! Et le firmament c'est une seule étoile... Et sa lueur c'est juste infinie! 10-06-22

  Yolun Açık Olsun Por vezes é a própria vida que nos traz de volta à vida, às vezes é um amor telúrico, aromas, momentos, lugares, mas raramente renascer é um milagre assim! 06-06-22